CO129-349 - Governor Sir Lugard - 1908 [10-12] — Page 565

(3)

559

(3)

asw to hold¤ OY 900[ *ať MAVO to yah unites and no JANT

-nor art to noaust nofosqerI evitoaded tata” nd_b\umo* mi

one[[+nx® troy y barre I mosd hg" rabro

-1J9 WOY bra

F

temala kun oy to me it so suit tot

proted to no vnofob abrió event of bart pST RAW 7:лojt

•

802T

**edcaro o

Enclosure 3

To His Excellency

Sir Frederick John Dealtry Lugard, K.C.M.G.,C.B., D.S.O.,

Governor of the Colony of Hongkong and its Dependencies

and Vice Admiral of the same.

In the matter of Ng Hin Tsz of Victoria in

the Colony of Hongkong Editor of the "Sheung

Po" a Chinese Daily Newspaper printed and

published at Victoria aforesaid,

not surolabaak ruo¥ os hangines and evad endaser ou te

.b'seeto GA ZA Trem atrad to rebrzo rove

exit to 91/Jan elt to etwa dor at-enoidijs vo¥ 38.1

me maybe get to Babus

to VNE TO

+

tans batzater; 2097ado

0

-100 Luttw Jon Bad Ad at nuotoɛnco æð “snotdicaŭ zov

20110 0 Serteren od tebu Fair 295 yrs snob to haddin-

*Wetsu olfen, od

troy tara ayarı ybroirt anotana:t remoitite¶ suo**

bisa art exover, of haersig að van Vore Hanx¶

-88 02 Ovitamist Is adt wt soovis tef to 1sb20

amit lare Itður sobr◊ done to col tærujo srið brag

*qa) (A Movis noed svul Imla w moj tł‡aq Troy as

Isamo" i somteh aid et brood e od value drog

.0%, YSY TAra [[tw Toroid120% to¥ hrA

3001, redesvol to sb.das ect bedac

'

MA #nool at (5P)

(easni mt)

and

In the matter of Ordinance No.10 of 1886.

The humble Petition of the above named Ng Hin Ts2

Respectfully Sheweth:-

.00

1.

That Your Petitioner is a native of China resident in the

Colony of Hongkong and is 28 years of age.

2.

3.

That Your Petitioner came to this Colony about 5 years ago

as teacher of Chinese to the Yue family and resided with

the said Yue family in Queen's Road East Victoria aforesaid.

That Your Petitioner acted as such teacher as aforesaid for

the period of two years after which time he was employed b

the proprietors of the Sheung Po, a Chinese newspaper prin-

ted and published in Hongkong, to ediľthe said newspaper,

and that your petitioner has since his said employment con-

tinuously edited the said newspaper.

4.

Your

5.

6.

Petitioner has at all times respected and obeyed

the laws of this Colony and has always endeavoured to live

as a peaceful citizen thereof.

day

That on the 25th. of November, 1908 Your Petitioner was

informed by Chief Detective Inspector Hanson of the Hong-

kong Police that an Order had been issued by Your Excellen-

cy for the banishment of Your Petitioner, and that Your

Petitioner was required to leave this Colony on or before

the evening of Sunday the 29th. day of November, 1908.

That no reasons have been assigned to Your Petitioner for

such Order of banishment as aforesaid.